Памятник был открыт в г. Кириц 25 апреля 2010 г. к пятидесятилетию со дня окончания процесса принудительной коллективизации в ГДР, которую руководитель Социалистической единой партии Германии (СЕПГ ) Вальтер Ульбрихт назвал «социалистической весной».

Именно Кириц в Бранденбурге был выбран для открытия памятника, т.к. в этом городе в 1945 г. началась земельная реформа, развернувшаяся впоследствии в коллективизацию. В результате этих мер 400 тысяч немецких фермеров были вынуждены внести свое имущество в создаваемые государством по советскому образцу сельскохозяйственные производственные кооперативы (LPG) под лозунгом «От Я к Мы». За годы «социалистической весны» было проведено 8 тысяч показательных процессов против противников этих реформ. Приблизительно 15 тысяч фермеров бежали в Западную Германию, около 200 человек покончили собой, не выдержав давления властей.

Памятник был установлен в присутствии премьер-министра земли Саксония-Анхальт Вольфганга Бёмера, министра сельского хозяйства земли Бранденбург и руководителей немецкого крестьянского союза. Надпись на медной табличке гласит: «Жертвам принудительной коллективизации в период так называемой «социалистической весны» 1960 года в ГДР. Немецкий крестьянский союз. 25 апреля 2010 года».

Источник: «Märkische Allgemeine».